FA’AMATALAGA O UIGA LOULOUĀ O LE TAU NUMERA TASI [A01] MO ‘OGĀSAMI O SĀMOA.
FA’AMAUINA E LE OFISA O LE VA’AITAU I LE ITULA E 5:00 I LE AFIAFI NEI
ASO TO’ONA’I 02 AUKUSO 2025.
FA’AMĀLOSIA: FAUTUAGA MO ‘OGĀSAMI
O āuma maualulūga e āfua mai i saute o lo’o fa’amoemoe e ono a’afia ai gātaifale ma ‘ogāsami o Samoa mai i le Aso Gafua o muamua nei. O nei galu ma āuma e ono sili atu ma le 2.5 mita le maualulūga ma o le ‘ā a’afia ai ‘ogāsami se’ia o’o atu i le Aso Faraile, ma ‘aumaia ai tulaga lamatia mo i latou e aga’i atu i le sami. O lea tulaga, ua fa’amalosia ai nei fautuaga mo ‘ogāsami uma o Samoa.
A’afiaga e ōno ālia’e mai:
E sousou ma tatāfe āu o le sami.
[O le isi Fa’amatalaga o Uīga Loulouā o le Tau o le ‘ā tu’uina atu i le itula e 5:00 o le vaveao ā taeao.]
****************************
MARINE SEVERE WEATHER INFORMATION NUMBER ONE [A01] FOR SĀMOA
ISSUED BY THE SĀMOA METEOROLOGY DIVISION AT 5:00 PM
SATURDAY 02nd AUGUST 2025.
VALID: MARINE ADVISORY
High swells are expected to affect the coastal and marine waters of Samoa from Monday, with swells originating from the south. Waves and swell heights may exceed 2.5 metres and are forecast to persist through at least Friday, creating potentially dangerous conditions for those engaging in marine activities. Therefore, the marine advisory is now in force for all marine waters of Samoa.
Potential Impacts:
Strong currents with rough seas.
[The next Severe Weather Information will be issued at 5:00 a.m. tomorrow.]